SW2.0.jpg

全新協作平台:SW2.0世界地圖

由我翻譯,有一些一般玩家也許沒聽過的規則,較為詳盡的道具資料,若有任何問題或建議都可以提出

魔物參照表

以下順序先以書籍BT為排序,若有日文或原文錯誤及錯字煩請告知

參照頁數的I、II、III皆為改訂版,因此與原版的頁數不同

等確認完此處的列表,將會陸續上傳魔物背景資料

★ 忍野阿哲的噗浪

★ 忍野阿哲的粉絲頁

★ 忍野阿哲的Twitch

★ 忍野阿哲的Youtube / VOD頻道

★ 忍野阿哲的推特

 

蠻族魔物表格
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
 コボルド 1 狗頭人 Kobold I-340 I改-372 BT-32    
レッドキャップスレイブ 1 紅兜帽奴隸 Redcap Slave     BT-32    
グレムリン 2 小鬼 Gremlin I-340 I改-372 BT-33    
ゴブリン 2 哥布林 Goblin I-341 I改-373 BT-33    
コボルドシューター 2 狗頭人射手 Kobold shooter     BT-33    
サハギン 2 魚人 Sahuagin II-226 II改-242 BT-33    
レッドキャップ 2 紅兜帽 Redcap I-342 I改-374 BT-34    
インビジブルビースト 3 隱形獸 Invisible Beast I-342 I改-375 BT-34    
ケンタウロス 3 半人馬 Centaur II-226 II改-242 BT-34    
ゴブリンシスター 3 哥布林修女 Goblin sister MC-121 BT-34    
サハギンウォリアー 3 魚人戰士 Sahuagin warrior     BT-35    
ボガード 3 伯格妖 Boggart I-343 I改-375 BT-35    
ディープグレムリン 4 深淵小鬼 Deep gremlin II-227 II改-243 BT-35    
ボガードソーズマン 4 伯格妖劍士 Boggart Swordsman II-228 II改-244 BT-35    
メデューサ 4 梅杜莎 Medusa I-343 I改-375 BT-36    
リザードマン 4 蜥蜴人 Lizard man II-228 II改-244 BT-36    
レッサーオーガ 4 下位食人魔 Lesser ogre I-344 I改-376 BT-36    
アードラー 5 鳥人 Adler     BT-36    
アンドロスコーピオン 5 蠍人  Andro scorpion II-229 II改-245 BT-37    
ギルマン 5 半魚人 Gill-man I-344 I改-376 BT-37    
ゴブリンシャーマン 5 哥布林薩滿 Goblin shaman III-228 III改-252 BT-37    
サテュロス 5 薩提洛斯 Satyrus     BT-38    
ボガードトルーパー 5 伯格妖重戰士 Boggart trooper II-230 II改-246 BT-38    
マーマン 5 人魚 Merman II-231 II改-247 BT-38    
ケンタウロスインペイラー 6 半人馬槍騎兵 Centaur  impeller II-231 II改-247 BT-38    
ゴブリンロード 6 哥布林領主 Goblin lord     BT-39    
セイレーン 6 賽蓮 Siren II-232 II改-248 BT-39    
トロール 6 巨魔 Troll I-347 I改-379 BT-39    
フォルミカソルジャー 6 蟻人士兵 Formica soldier     BT-40    
マーマンビショップ 6 人魚主教 Merman bishop II-232 II改-248 BT-40    
ラミア 6 拉米亞 Lamia I-348 I改-380 BT-40    
リザードマンテイマー 6 蜥蜴人妖精使 Lizard man tamer MC-121 BT-40    
アードラーハンター 7 鳥人獵人 Adler hunter     BT-41    
オーガ 7 食人魔 Ogre II-233 II改-249 BT-41    
シザースコーピオン 7 剪刀蠍人 Scissor scorpion II-234 II改-250 BT-41    
ドレイク(人間型態) 6 德雷克(人類型態) Drakon I-345 I改-377 BT-42    
ドレイク(竜型態) 7 德雷克(龍型態) Drakon I-346 I改-378 BT-42    
ミノタウロス 7 彌諾陶洛斯 Minotaur II-235 II改-251 BT-42    
リザードマンマリーナ 7 蜥蜴人菁英 Lizard man marina III-228 III改-252 BT-42    
アードラープレイヤー 8 鳥人巫女 Adler prayer     BT-43    
インビジブルアサシン 8 隱形刺客 Invisible assassin     BT-43    
ゴーリー 8 戈里 未知 II-235 II改-251 BT-43    
スキュラ 8 斯庫拉 Skylla II-236 II改-252 BT-44    
ダークトロール 8 黑暗巨魔 Dark troll II-237 II改-253 BT-44    
フェイスレス 8 無臉 Face less II-240 II改-256 BT-44    
フェルミカチーフ 8 蟻人士兵長 Formica chief     BT-45    
ボガードコマンダー 8 伯格妖司令 Boggart commander     BT-45    
リザードマンガンナー 8 蜥蜴人槍手 Lizard man gunner     BT-45    
ワーウルフ 8 狼人 Were wolf II-241 II改-257 BT-46    
アードラーストライカー 9 鳥人先鋒 Adler striker     BT-46    
オーガウィザード 9 食人魔巫師 Ogre wizard     BT-46    
ケンタウロスヘビーナイト 9 半人馬重騎士 Centaur heavy knight     BT-47    
スコーピオンスナイパー 9 蠍人狙擊手 Scorpion sniper     BT-47    
バジリスク(人間型態) 8 巴西利斯克(人類型態) Basilisk II-238 II改-254 BT-48    
バジリスク(魔物型態) 9 巴西利斯克(魔物型態) Basilisk II-239 II改-255 BT-48    
フォルミカマザー 9 蟻后 Formica mother     BT-49    
ミノタウロスキャスター 9 彌諾陶洛斯魔術師 Minotaur caster II-244 II改-260 BT-49    
イエティ 10 雪人 Yeti III-229 III改-253 BT-49    
ザーケラ 10 記憶怪 ذاكرة     BT-50    
ダークトロールアデプト 10 黑暗巨魔祭司 Dark troll adept     BT-50    
ドレイクバロン(人間型態) 9 德雷克男爵(人類型態) Drakon baron II-242 II改-258 BT-50    
ドレイクバロン(型態) 10 德雷克男爵(龍型態) Drakon baron II-243 II改-259 BT-50    
ヒルジャイアント 10 丘陵巨人 Hill giant II-245 II改-261 BT-51    
リザードマンキャプテン 10 蜥蜴人船長 Lizard man captain     BT-51    
オーガバーサーカ 11 食人魔狂戰士 Ogre berserker III-229 III改-253 BT-52    
スコーピオンジェネラル 11 蠍人將軍 Scorpion general (Misc) BT-52    
フォルミカロード 11 蟻人領主 Formica lord     BT-52    
ヘルスキュラ 11 地獄斯庫拉 Hell skylla MC-121 BT-53    
リャナンシー 11 涼南希 Leanan sidhe III-230 III改-254 BT-53    
レッサーヴァンパイア 11 下位吸血鬼 Lesser vampire II-246 II改-262 BT-54    
ワーウルフエルダー 11 狼人長老 Were wolf elder     BT-54    
ガルーダ 12 迦樓羅 Garuda II-247 II改-262 BT-54    
サキュバス 12 魅魔 Succubus III-231 III改-255 BT-55    
スペルジャマー 12 符文干擾者 Spell jammer     BT-55    
リザードマンリーダー 12 蜥蜴人指揮官 Lizard man leader     BT-56    
オーガウォーロード 13 食人魔軍閥 Ogre warlord III-232 III改-256 BT-56    
ドレイクバイカウント(人間型態) 12 德雷克子爵(人類型態) Drakon viscount (Misc) BT-56    
ドレイクバイカウント(竜型態) 13 德雷克子爵(龍型態) Drakon viscount     BT-56    
フォレストジャイアント 13 森林巨人 Forest giant     BT-57    
ブラッドトロール 13 血巨魔 Blood troll MC-122 BT-57    
ゴーリーチャンピオン 14 戈里冠軍 未知 champion     BT-58    
リストリカン 14         BT-58    
ジェイドバジリスク(人間型態) 14 翡翠巴西利斯克(人類型態) Jade basilisk MC-122 BT-58    
ジェイドバジリスク(魔物型態) 15 翡翠巴西利斯克(魔物型態) Jade basilisk MC-133 BT-59    
ヘカトンケイレス 15 百臂巨人 Hecatoncheires III-233 III改-257 BT-59    
リャナンシーアサシン 15 涼南希刺客 Leanan sidhe assassin III-234 III改-258 BT-60    
ファイアジャイアント 15 火焰巨人 Fire giant     BT-60    
ブラッドトロールタイラント 16 血巨魔暴君 Blood troll tyrant     BT-61    
ヴァンパイアリリィ(吸血鬼型態) 17 吸血鬼百合(吸血鬼型態) Vampire lilium (FG) BT-62    
ヴァンパイアリリィ(コウモリ型態) 17 吸血鬼百合(蝙蝠型態) Vampire lilium (FG) BT-62    
ドレイクカウント(人間型態) 17 德雷克伯爵(人類型態) Drakon count III-236 III改-260 BT-63    
ドレイクカウント(竜型態) 18 德雷克伯爵(龍型態) Drakon count III-237 III改-261 BT-63    
ヴァンパイアローズ(吸血鬼型態) 19 吸血鬼玫瑰(吸血鬼型態) Vampire rose III-238 III改-262 BT-64    
ヴァンパイアローズ(蝙蝠型態) 19 吸血鬼玫瑰(蝙蝠型態) Vampire rose III-239 III改-263 BT-64    
サファイアバジリスク(人間型態) 18 藍寶石巴西利斯克(人類型態) Sapphire basilisk     BT-64    
サファイアバジリスク(魔物型態) 19 藍寶石巴西利斯克(魔物型態) Sapphire basilisk     BT-65    
ヴァンパイアノワール 23 吸血鬼黑族 Vampire noir (Misc) BT-66    
                  
動物魔物表格
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
ルフ 1 Wolf I-349 I改-381 BT-67    
ジャイアントアント 1 巨蟻 Giant ant I-349 I改-381 BT-67    
ジャイアントコックローチ 1 巨蟑螂 Giant cockroach MC-123 BT-67    
フィルシーラット 1 骯髒老鼠 Filthy rat (Misc) BT-67    
ボーア 1 野豬 Boar MC-123 BT-68    
キラービー 2 殺人蜂 Killer bee II-248 II改-264 BT-68    
サイドワインダー 2 響尾蛇 Sidewinder II-248 II改-264 BT-68    
ジャイアントセンチピード 2 巨蜈蚣 Giant centipede III-240 III改-264 BT-68    
ジャイアントリーチ 2 巨血蛭 Giant leech MC-123 BT-68    
ジャイアントリザード 2 巨蜥 Giant lizard I-350 I改-382 BT-69    
ドルフィン 2 海豚 Dolphin III-240 III改-264 BT-69    
ポイズントード 2 毒蟾蜍 Poison toad II-249 II改-265 BT-69    
アナコンダ 3 蟒蛇 Anaconda III-241 III改-265 BT-69    
オックス 3 黃牛 Ox MC-123 BT-70    
グレイリンクス 3 灰山貓 Gray lynx I-350 I改-382 BT-70    
シャーク 3 鯊魚 Shark II-249 II改-265 BT-70    
ジャイアントスパイダー 3 巨蜘蛛 Giant spider II-250 II改-266 BT-71    
ジャイアントスラック 3 巨蛞蝓 Giant slug II-250 II改-266 BT-71    
ジャイアントバット 3 巨蝙蝠 Giant bat I-351 I改-383 BT-71    
ブラックスコーピオン 3 黑蠍子 Black scorpion II-251 II改-267 BT-71    
ブルーキラーの群れ 3 食人魚群 Blue killer (Misc) BT-72    
ヴァルチャー 4 禿鷹 Vulcher III-241 III改-265 BT-72    
キプロクス 4 長頸巨龍 未知 I-352 I改-384 BT-72    
ゴルゴル 4 戈爾戈爾 未知 II-252 II改-268 BT-73    
ジャイアントクラブ 4 巨螃蟹 Giant crab II-252 II改-268 BT-73    
ジャイアントタランチュラ 4 巨狼蛛 Giant tarantula     BT-73    
リザードフライ 4 沙漠飛蜥 Lizard fly II-253 II改-269 BT-73    
キラーオクトパス 5 殺人章魚 Killer octopus I-353 I改-385 BT-74    
クロコダイル 5 鱷魚 Crocodile II-253 II改-269 BT-74    
ケラトス 5 雙角鳥龍 未知 II-254 II改-270 BT-74    
サンドウォーム 5 沙蟲 Sand worm I-354 I改-386 BT-74    
タイガー 5 老虎 Tiger III-242 III改-266 BT-75    
ヒポポタマス 5 河馬 Hippopotamus III-242 III改-266 BT-75    
ヒュージアントライオン 5 巨大蟻獅 Huge Antlion II-254 II改-270 BT-75    
アイアンタートル 6 鐵甲龜 Iron turtle III-243 III改-267 BT-75    
エレファント 6 大象 Elephant III-244 III改-268 BT-76    
グリズリー 6 灰熊 Grizzly III-245 III改-269 BT-76    
ゴルゴルゴールド 6 黃金戈爾戈爾 未知 gold II-255 II改-271 BT-76    
ジャイアントヴァイパー 6 巨蝮蛇 Giant viper (Misc) BT-77    
ヒュプノパイソン 6 催眠蟒 Hypno python     BT-77    
サーベルタイガー 7 劍齒虎 Saber tiger III-245 III改-269 BT-78    
ジャイアントビートル 7 巨甲蟲 Giant beetle     BT-78    
インシルペルス 8 炎蛇 未知 (Misc) BT-78    
シーサーペント 8 海蛇 Sea Serpent III-246 III改-270 BT-78    
フロストパンサー 8 冰霜豹 Frost Panther     BT-79    
マウンドヘッジホッグ 9 土丘刺蝟 Mound hedgehog     BT-79    
ラプテラス 9 翼手龍 未知 III-247 III改-271 BT-80    
ディープカーペット 10 深海比目魚 Deep carpet     BT-80    
ソニックスワロー 11 音速飛燕 Sonic swallow     BT-81    
ヒドラ 11 九頭蛇 Hydra     BT-81    
ドルギラス 12 雙角龍 未知 III-248 III改-272 BT-82    
ジャイアントウォーム 13 巨蠕蟲 Giant worm     BT-82    
クラーケン 14 克拉肯 Kraken III-250 III改-274 BT-83    
ロック 14 Roc III-251 III改-275 BT-83    
ゴルガウス 16 岩龍 未知     BT-84    
タイラントレギレクス 18 暴龍 Tyrant rex     BT-84    
                 
植物魔物表格
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
アルラウネ 1 花妖 Alraune III-252 III改-276 BT-85    
フールー 1 孢子球 未知 II-256  II改-272 BT-85    
キラークリーパー 2 殺人藤蔓 Killer creeper I-355 I改-387 BT-85    
ニードルアーチャー 2 荊棘射手 Needle archer II-256 II改-272 BT-85    
ウォーキングツリー 3 自走樹 Walking tree     BT-86    
ジャイアントバルーンシード 3 巨氣球種子 Giant balloon seed II-257 II改-273 BT-86    
スピンブロッサム 3 迴旋花 Spin blossom III-252 III改-276 BT-86    
オーバーイーター 4 過食者 Over eater II-258 II改-274 BT-86    
ブラッディーペタル 5 血腥花瓣 Bloody petal I-356 I改-388 BT-87    
マンドレイク 5 曼德拉草 Mandrake II-259 II改-275 BT-87    
ビッグアーチャー 6 毒荊棘射手 Big archer II-260 II改-276 BT-87    
エントレット 7 樹人 Entlet III-253 III改-277 BT-88    
チャスナットシューター 7 刺果射手 Chestnut shooter     BT-88    
ポイズンモールド 8 毒黴 Poison mold II-260 II改-276 BT-88    
リッパーリーフ 8 開膛手葉 Ripper leaf III-253 III改-277 BT-88    
バンジステータ 10 匍匐獵捕樹 Bungee stake     BT-89    
ファンガス 11 真菌人 Fungus II-261 II改-277 BT-89    
ベラドンナ 12 毒藤蔓草 Belladonna III-254 III改-278 BT-90    
チャスナットショットガ 14 刺果散彈槍 Chestnut shotgun     BT-90    
フライングヘレボラス 15 飛行嚏根草 Flying hellebore     BT-90    
ユグドラシルの若木 20 世界樹的幼樹 Yggdrasill III-255 III改-279 BT-91    
不死生物魔物表格
不死生物的共通能力
○「毒無效」、「疾病無效」、「精神效果屬性(弱)無效」
○「負的生命」:不死生物對魔法和道具的一部分恢復效果,恢復無效且會受到該恢復的傷害。
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
スケルトン 1 骷髏 Skeleton I-357 I改-389, BT-92    
レブナント 1~ 亡魂 Revenant I-357 I改-389 BT-92    
ゴースト 2 Ghost II-262 II改-278 BT-92    
ゾンビ 2 殭屍 Zombie I-358 I改-390 BT-93    
グール 3 食屍鬼 Ghoul I-358 I改-390 BT-93    
ブラッドリング 3 嗜血環者 Blood ring     BT-93    
スケルトンアーチャー 4 骷髏射手 Skeleton archer III-256 III改-280 BT-93    
デスソード 4 死劍 Death sword II-262 II改-278 BT-94    
ワイト 4 屍妖 Wight II-263 II改-279 BT-94    
グールメイジ 5 食屍鬼法師 Ghoul mage I-359 I改-391 BT-94    
シン 5 Sin II-263 II改-279 BT-94    
スケルトンソルジャー 5 骷髏士兵 Skeleton solider III-256 III改-280 BT-95    
イビルヘイズ 6 邪惡陰霾 Ibili haze     BT-95    
ブラッドサッカー 6 嗜血者 Blood sucker II-264 II改-280 BT-96    
レッサーマミー 6 下位木乃伊 Lesser mummy     BT-96    
ジャックオーランタン 7 傑克燈籠 Jack O'Lantern II-265 II改-281 BT-96    
スケルトンガーディアン 7 骷髏重裝兵 Skeleton guardian     BT-96    
デュラハン 7 無頭騎士 Durahan I-360 I改-392 BT-97    
マダーシールド 7 怨念盾 Mad shield     BT-97    
スペクター 8 怨魂 Specter II-266 II改-282 BT-97    
ハイレブナント 8~ 高級亡魂 High revenant     BT-98    
ブランク 8 空白 Blank II-266 II改-282 BT-98    
ポルターガイスト 8 騷靈 Poltergeist III-257 III改-281 BT-98    
バンシー 9 報喪女妖 Banshee III-258 III改-282 BT-99    
ボーンナイト 9 死靈騎士 Bone knight II-267 II改-283 BT-99    
マミー 9 木乃伊 Mummy II-268 II改-284 BT-99    
ゴーストホース 10 幽靈馬 Ghost horse III-259 III改-283 BT-100    
ナイトグール 10 食屍鬼騎士 Knight ghoul     BT-100    
マッドブラッド 10 瘋狂嗜血者 Mad blood     BT-100    
デュラハンロード 11 無頭騎士領主 Durahan lord III-260 III改-284 BT-100    
ポイズンワイト 11 劇毒屍妖 Poison wight     BT-101    
マミーロード 11 木乃伊領主 Mummy lord II-269 II改-285 BT-101    
アイアンメイデン 12 鐵處女 Iron maiden     BT-102    
カーストアーマー 12 詛咒鎧 Curse 未知 II-270 II改-286 BT-102    
ゴーストシップ 12 幽靈船 Ghost ship III-262 III改-286 BT-102    
レイス 13 生靈 Wraith III-263 III改-287 BT-103    
ロトンロック 13 腐爛鵬 Rotten roc     BT-103    
アンデッドジェネラル 14 不死將軍 Undead general     BT-104    
ミニングレス 14 怨念戰魂 Miniongress III-264 III改-288 BT-104    
エンシェントゴースト 15 古代幽靈 Ancient ghost (Misc) BT-104    
ジャイアントゾンビ 15 殭屍巨人 Giant zombie III-265 III改-289 BT-105    
カースクラウド 16 詛咒黑雲 Curse cloud     BT-105    
グレイブアース 17 墳墓泥人 Grave earth     BT-106    
デスロード 19 不死王 Dealth lord     BT-106    
ドラゴンゾンビ 20 殭屍龍 Dragon zombie III-266 III改-290 BT-107    
                 
魔法生物魔物表格
魔法生物的共通能力
○「毒無效」、「疾病無效」、「精神效果屬性無效」
○「被感知」:能夠被真語魔法【魔法偵測】給感知到。
○「人工生命」:魔法生物對於一部分的魔法和道具的恢復效果無效。
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
ガスト 1 惡魂 未知 I-363 I改-395 BT-109    
レンガード 1 區域守衛 Lan guard II-271 II改-287 BT-109    
オーク 2 橡木傀儡 Oak I-363 I改-395 BT-109    
ガストルーク 2 惡魂城堡 未知 rook II-271 II改-287 BT-110    
クリーピングコイン 2 爬行金幣 Creeping coin II-272 II改-288 BT-110    
オブシディアンドッグ 3 黑曜石狗 Obsidian dog III-267 III改-291 BT-110    
ガーゴイル 3 石像鬼 Gargoyle I-364 I改-396 BT-110    
クーガ 3 庫卡 未知 II-272 II改-288 BT-111    
グルガーン 3 古爾卡恩 未知 II-273 II改-289 BT-111    
チェストトラップビースト 3 寶箱怪 Chest trap beast I-364 I改-396 BT-111    
ネルシュ 3 內爾修 未知 II-273 II改-289 BT-111    
ライトニングステッキ 3 浮空電柱 Lighting stick (Misc) BT-112    
ロームパペット 3 黏土傀儡 Loam puppet I-365 I改-397 BT-112    
ガーウィ 4 加維 未知 I-366 I改-398 BT-112    
ガストナイト 4 惡魂騎士 未知 knight II-274 II改-290 BT-112    
ダグウィ 4 護衛用機兵 未知 MC-124 BT-113    
バリンガー 4 巴林卡 未知 II-275 II改-291 BT-113    
フラービィゴーレム 4 肉身魔像 未知 golem I-366 I改-398 BT-113    
ブロブ 4 黏液怪 Blob I-367 I改-399 BT-114    
レンザバン 4 區域水壓銃 Lan geyser (Misc) BT-114    
ストーンサーバント 5 石頭僕人 Stone servant I-367 I改-399 BT-115    
デックチェストトラップ 5 擬態怪 Deck chest trap II-275 II改-291 BT-115    
ドゥーム 5 毀滅者 Doom I-368 I改-400 BT-115    
ホムンクルス 5 霍爾蒙克斯 Homunculus     BT-116    
リガークア 5 里加庫兒 未知 II-276 II改-292 BT-117    
シング 6 亞種黏液怪 未知     BT-117    
ハミングバード 6 蜂鳥 Hummingbird     BT-117    
ミラーゴーレム 6 鏡面魔像 Mirror golem     BT-118    
ガストビショップ 7 惡魂主教 未知 bishop     BT-118    
クィンドゥーム 7 皇后毀滅者 Queen doom I-369 I改-401 BT-118    
シンカーハウス 8 沉房 Sinker house II-277 II改-293 BT-119    
ロックゴーレム 8 岩石魔像 Rock golem II-276 II改-292 BT-119    
ウォードゥーム 9 戰爭毀滅者 War doom II-278 II改-294 BT-120    
ブロンズゴーレム 9 青銅魔像 Bronze golem     BT-120    
アルケミートゥース 10 煉金術蛇 Alchemy tooth III-270 III改-294 BT-120    
ガスストーカー 10 瓦斯潛行者 Gas stalker     BT-121    
フロアイミテーター 10 模擬地板 Floor imitator     BT-121    
アイアンゴーレム 11 鋼鐵魔像 Iron golem II-279 II改-295 BT-121    
エアロドゥーム 11 航空毀滅者 Aero doom     BT-122    
イビルインデックス 12 邪惡百科 Ibil index III-271 III改-295 BT-122    
バグベアード 12 巴克貝亞德 Back beard II-280 II改-296 BT-122    
シルバーウィング 13 銀製鳥像 Silver wing     BT-123    
プリズムストーカー 13 稜鏡潛行者 Prism stalker     BT-123    
スカイシップ 14 飛行小艇 Skyship III-271 III改-295 BT-124    
ドラゴンフォートレス 15 龍形要塞 Dragon fortress III-272 III改-296 BT-124    
ゴールドファング 16 尖牙金狼 Gold fang     BT-124    
ランパート 18 移動堡壘 Rampart     BT-125    
ミスリルゴーレム 20 秘銀魔像 Mithril golem III-273 III改-297 BT-126    
魔法生物中的使魔
使魔的共通特性
○「毒無效」、「疾病無效」、「精神效果屬性無效」
○「被感知」:能夠被真語魔法【魔法偵測】、魔動機術【瑪納偵測】給感知到。
○「使魔的契約」:1名魔術師只能持有1個使魔,用主動作解除契約。契約解除或是主人死亡時,使魔自動消滅。主人氣絕時,使魔留在原地,不會有任何行動。
○「正體顯露=魔術師技能」
持有魔術師時,對使魔的魔物知識判定自動成功,使魔沒有弱點。

○「無HP」:使魔不持有HP。使魔的HP受到傷害的狀況,適用傷害直接扣在使魔主人的HP上。
○「落下耐性」:使魔不會受到落下傷害。
○「MP共有」:使魔的MP可以給使魔的主人使用,使用時需要碰觸使魔。使魔的HP和主人的一起恢復。|
○「一心同體」:使魔和主人接觸的時候,使魔和主人視為「1體」。魔法、特殊能力、陷阱等廣範圍的傷害或效果時,不會受到兩次的效果及傷害。還有主人接觸的使魔不會受到近戰攻擊、射擊攻擊及對象為「1體」的魔法和效果的對象。使魔自己使用近戰攻擊後,此能力在10秒內將會失效。
○「抵抗共有」:使魔進行的生命抵抗力判定、精神抵抗力判定採用主人的數值。當使魔使用此些判定時,主人能夠查知感覺到。
○「感覺共有」:主人和使魔共有視覺及聽覺,知覺能力和主人的相同。比如主人持有「夜視」則使魔也會持有「夜視」。
○「不持有戰利品」:擊敗使魔時,不會獲得戰利品。
○「不持有意識」:使魔並不持有自我意識。
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
ファミルア・蛙 0 使魔蛙   I-362 I改-394 BT-108 EX-401  
ファミルア・鳥 0 使魔鳥   I-362 I改-394 BT-108 EX-402  
ファミルア・貓 0 使魔貓   I-361 I改-393 BT-108 EX-402  
ファミルア・蜘蛛 0 使魔蜘蛛         EX-401  
ファミルア・蛇 0 使魔蛇         EX-402  
使魔II的共通特性
○「毒無效」、「疾病無效」、「精神效果屬性無效」
○「被感知」:能夠被真語魔法【魔法偵測】、魔動機術【瑪納偵測】給感知到。
○「使魔的契約」:1名魔術師只能持有1個使魔 (無論上位使魔或一般),持有上位使魔時無法持有一般使魔。契約解除、主人死亡和氣絕等處理與一般使魔的特性相同。
○「正體顯露=魔術師技能」
○「無HP」
○「落下耐性」
○「MP共有」
○「一心同體」
○「抵抗共有」
○「感覺共有」
○「不持有戰利品」
以上技能特性與一般使魔相同。
〆「視線確保」:術者可以藉由使魔II的視線來施放行使魔法,但是魔法的「射程」仍然以主人的為基準點計算。使用使魔的視線行使魔法時,視為使魔及主人兩者的主動作。使用輔助動作行使魔法時,兩者的主動作尚可使用。
○「自由意志」:上位使魔擁有自我意識,可以用魔法文明語與其對話。還有使魔對主人有極高的忠誠度,並不會做出背叛的行為。
日文原文 LV 中文翻譯  原文參考 BT前 BT BT後
ファミルアII・蛙 5 上位使魔蛙   III-268 III改-292 BT-116    
ファミルアII・鳥 5 上位使魔鳥   III-269 III改-293 BT-116    
ファミルアII・貓 5 上位使魔貓   III-269 III改-293 BT-116    
                 
幻獸魔物表格
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
 レミング 1 旅鼠 Lemming MC-124 BT-127    
フレイムイーター 2 食火鳥 Flame eater MC-124 BT-127    
ケルピー 3 凱爾派 Kelpie Misc BT-127    
 ディーラ 3 蒂拉鳥人 未知 I-371 I改-403 BT-127    
ハルピュイア 3 哈耳庇厄 Harpy II-281 II改-297 BT-128    
カマウェト 4 蛟龍 未知 III-274 III改-298 BT-128    
ドラゴンインファント 4 雛龍 Dragon infant     BT-128    
ナンディン 4 南迪 Nandin     BT-128    
ヒポグリフ 4 駿鷹 Hippogriff II-282 II改-298 BT-129    
プーカ 4 普卡 Pooka II-282 II改-298 BT-129    
ヘルウンド 4 地獄犬 Hellhound I-371 I改-403 BT-129    
ケルブ 5 靈獸 Cherub MC-124 BT-129    
サンダーバード 5 雷鳥 Thunder bird I-372 I改-404 BT-130    
ペガサス 5 天馬 Pegasus II-283 II改-299 BT-130    
フロストワイバーン 6 冰霜飛龍 Frost wyvern II-284 II改-300 BT-130    
ユニコーン 6 獨角獸 Unicorn II-286 II改-302 BT-131    
レッサーマンティコア 6 下位蠍獅 Lesser manticore II-285 II改-301 BT-131    
グリフォン 7 獅鷲 Griffin I-373 I改-405 BT-131    
ジィ 7 くだん II-287 II改-303 BT-132    
ワイバーン 7 飛龍 Wyvern III-275 III改-299 BT-132    
アダンダラ 8 幻貓 Adandara     BT-132    
カーバンクル 8 寶玉獸 Carbuncle     BT-132    
モノケロス 8 獨角牛 Monokeros     BT-133    
カトブレパス 9 卡托布萊帕斯 Catoblepas     BT-134    
キマイラ 9 奇美拉 Chimera II-288 II改-304 BT-134    
ボーラー 9 柏拉袋鼠 未知     BT-134    
アーヴァンク 10 尋水獸 Afanc     BT-135    
コカトリス 10 雞蛇獸 Cockatrice II-289 II改-305 BT-135    
ドラゴネット 10 幼龍 Dragon net II-290 II改-306 BT-136    
エルダーマンティコア 12 上位蠍獅 lder manticore     BT-136    
レッサードラゴン 13 下位龍 Lesser dragon II-291 II改-307 BT-137    
スフィンクス 15 史芬克斯 Sphinx III-276 III改-300 BT-137    
フレスベルク 17 弗雷斯貝爾格 Hresvelgr III-277 III改-301 BT-138    
グレータードラゴン 18 壯年龍 Greater dragon     BT-138    
ペルーダ 18 佩魯達 Peluda III-278 III改-302 BT-139    
エルダードラゴン 25 老年龍 Elder dragon     BT-139    
妖精魔物表格
妖精的共通能力
○「正體顯露=妖精使技能」:持有妖精使時,對此魔物的魔物知識判定自動成功,若要知曉弱點仍需要原本的達成值。
○「對符民透明」
妖精對於符民而言是透明的,看不見其身影。
○「不持有戰利品」:擊敗妖精時妖精會像霧氣一般散去,不會獲得戰利品。
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
ノッカー 1 諾卡 Knocker (FG) BT-140   EX-415
ピクシー 1 皮克西 Pixie (FG) BT-140   EX-415
ブラウニー 1 布勞尼 Brownie (FG) BT-140   EX-416
ヴァンニク 3 邦尼克 Bannik III-279 III改-303 BT-140   EX-416
エインセル 3 艾因塞爾 Ainsel (FG) BT-141   EX-417
ドゥナエー 3 多納耶   (FG) BT-141   EX-418
ムリアンの群れ 3 群聚的姆利安 Mull ant III-280 III改-304 BT-141   EX-419
シェイド 5 席德 Shade III-281 III改-305 BT-142   EX-422
スプライト 5 斯普萊特 Sprite III-282 III改-306 BT-142   EX-422
ウンディーネ 7 溫蒂妮 Undine II-292 II改-308 BT-142   EX-424
ケットシー 7 凱特西  Cait sith (FG) BT-142   EX-424
サラマンダー 7 沙羅曼蛇 Salamander II-293 II改-309 BT-143   EX-425
シルフ 7 西爾夫 Sylphid II-294 II改-310 BT-143   EX-425
ノーム 7 諾姆 Gnome III-283 III改-307 BT-143   EX-426
ドライアード 9 朵萊雅德 Dryades III-284 III改-308 BT-144    
パック 9 帕庫 Puck III-285 III改-309 BT-144    
フラウ 9 芙菈巫 Frau (FG) BT-144    
スカディ 15 絲卡蒂 Skadi III-286 III改-310 BT-145    
スレイプニール 15 斯雷普尼爾 Sleipnir III-288 III改-312 BT-145    
イフリート 17 伊夫利特 Ifrit III-289 III改-313 BT-146    
ジン 17 鎮尼 Genie (FG) BT-146    
タイタン 17 泰坦 Titan (FG) BT-147    
ミーミル 17 彌米爾 Mimir (FG) BT-147    
魔神魔物表格
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
インプ 2 小惡魔   III-290 III-314 BT-148    
アザービースト 4 異界獸   II-295 II-311 BT-148    
スポーン 4 閃靈   III-290 III-314 BT-148    
ダスキーグレイス 5 長尾邪靈   I-374 I-406 BT-148    
ヴァルブレバーズ 6 鐵拳魔神   II-296 II-312 BT-149    
ギルドレック 6 蜥首魔神   II-297 II-313 BT-149    
ザルバード 6 火眼邪靈   I-374 I-406 BT-149    
アルガギス 7 甲殼魔神       BT-150    
グルネル 7 尾鞭魔神   II-298 II-314 BT-150    
レドルグ 7 霧狀魔神       BT-150    
ダルグブーリー 8 黑影魔神   II-299 II-315 BT-151    
テラービースト 8 上位異界獸       BT-151    
ゴードベル 9 隱形魔神   III-291 III-315 BT-151    
ティキラ 9 蜻蜓惡魔    III-292 III-316 BT-152    
ラグナカング 9 龍首魔神   II-300 II-316 BT-152    
ブガラドレ 10 瘴氣魔神       BT-152    
メルビズ 10 綠鱗魔神   III-293 III-317 BT-153    
エルガクレオ 11 觸手魔神       BT-154    
ケルベロス 11 刻耳柏洛斯   II-301 II-317 BT-154    
ジャーグラッド 12 鯊人魔神       BT-155    
メルマザール 12 幻覺魔神       BT-155    
ティキティキ 13 蜻蜓惡魔群   III-294 III-318 BT-156    
フォルゴーン 13 半羊人巨魔神   III-295 III-319 BT-156    
ドレッドバール 14 鱷人魔神       BT-157    
ドッペルゲンガー 15 裂顏巨魔神   III-296 III-320 BT-157    
ラグアドログ 16 雙龍首魔神   III-298 III-322 BT-158    
ザンガルズ 17 雙劍魔神        BT-158    
ゲルダム 19 黑羊首魔神將   III-299 III-323 BT-159    
人族魔物表格
日文原文 LV 中文翻譯 原文參考 BT前 BT BT後
山賊の弓兵 2 山賊弓箭手   II-302 II-318 BT-160    
山賊の突撃兵 2 山賊突擊兵   II-302 II-318 BT-160    
悪に手を染めた神官 3 邪惡的神官   II-303 II-319 BT-160    
馬に乘った追い剥ぎ 3 騎馬的強盜   III-300 III-324 BT-160    
山賊の首領 4 山賊首領   II-303 II-319 BT-161    
魔道に魅入られた魔法使い 4 走火入魔的魔法使   I-375 I-407 BT-161    
腕利きの傭兵 5 老練的傭兵   I-375 I-407 BT-161    
暴走馬車の強盜 5 暴走馬車的強盜   MC-125 BT-161    
正騎士 7 正騎士   III-301 III-325 BT-162    
名高い狩人 7 著名的獵人   III-301 III-325 BT-162    
怪力無雙的鍛鍊者 9 怪力無双の腕自慢   III-302 III-326 BT-162    
邪教的高祭司 10 邪教の高司祭   III-302 III-326 BT-162    
                 

arrow
arrow
    文章標籤
    SW
    全站熱搜

    忍野阿哲 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()